인터뷰번역

니시메 슌 고모와 동거, 연애는 어렵다 "통금시간은 10시"

ZASMAN2 2016. 8. 20. 20:58


아사히 TV 특촬 드라마 「가면 라이더 고스트 '(일요일 아침 8:00)에 주연 배우,니시메 슌(18)이 20 일, 도쿄 · 후케 서점 신주쿠 사브 나드 점에서 첫 사진집 「SHUN」(주부와 생활사, 3000 엔)의 발매 이벤트를 실시했다.  촬영은 고향 오키나와에서. 촬영 사이에 가족과 만난 것을 밝혀 "연예인 티가 나고 오키나와 사람으로 보이지 않는다고 해서 좀 외로웠어요"라고 토로. 연애에 대해서는 "도쿄에서 살게 해주고있는 고모가 통금시간을 (오후)10시로 정해놓으셔서 어렵네요. 사무실보다 엄격합니다"라며 쓴웃음 지었다."


출처:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160820-00000530-sanspo-ent